Sábado, Octubre 15, 2005
ANA MORALES
(chasque aquí
para el acoplamiento a este artículo sobre el El Diálogo.com)
Crecimiento inteligente. Vigilancia. Actividades para jóvenes. Servicios de ambulancia. Costos del alcantarillado. Ayuda federal. Mantener a Holyoke económico, hermoso, y limpio.
Todos estos asuntos -y otros más- son vitales para los candidatos titulares y recién llegados que compiten por un puesto en el Consejo de la Ciudad de Holyoke este 8 de noviembre.
Rebecca Lisi, recién llegada a la política y con esperanzas por el Barrio 7, desea "emplear enfoques innovadores para ayudar a que Holyoke recobre su estatus como ciudad de 'primera clase'. Las políticas de crecimiento inteligente proporcionan una oportunidad de invertir sabiamente en la revitalización del centro de la ciudad", dijo.
El movimiento de crecimiento inteligente se preocupa por el dominio del desparrame urbano en los patrones actuales de desarrollo. Lisi propone concentrar la reconstrucción para condensar las áreas céntricas, ampliar la base de impuestos, preservar nuestro ambiente natural, y utilizar la diversidad de la comunidad.
Otra recién llegada en la política es Denise Salgado, desafiadora de Diosdado Lopez en el Barrio 2. Salgado trae 4 asuntos claves a esta campaña: restaurar la vigilancia policiaca en la comunidad, la oposición a la privatización del sistema de alcantarillado de Holyoke, ayuda a la juventud, y revitalización de los negocios.
"Los residentes del Barrio 2 no se sienten seguros... [Deseo] contribuir a nuestra comunidad creando más actividades para que la juventud pueda salir de la calle", Salgado dijo.
Sobre el contrato con Aquarion, Salgado dijo que "el titular ha apoyado la privatización, pero no se ha explicado".
Pat Duffy, nueva candidata al consejo a nivel de ciudad, dará prioridad al desarrollo centro de la ciudad, a servicios públicos y a recursos, así como la vigilancia policiaca de la comunidad.
"Debemos enfrentar el crimen y las causas del crimen con verdadera vigilancia policiaca", Duffy dijo.
Duffy también está comprometida a mantener el estándar de "mantener públicos nuestros recursos públicos".
Como Duffy, Helen Norris, concejal por 7 términos en el Barrio 3, apoya la expansión de la vigilancia policiaca mediante el restablecimiento de patrullas en bicicleta.Norris ha abogado por los intereses de las familias trabajadoras durante su estadía en el Consejo de la Ciudad.
La candidata al Barrio 3 se ha opuesto al contrato de privatización de Aquarion y apoya dar a los votantes una voz a través de un referéndum que pregunte si desean el contrato de privatización de $174 millones con Aquarion. Ella votará "NO" en el referéndum este 8 de noviembre.
Para Millie Santana, candidata al Barrio 4, el trabajo en el Consejo de la Ciudad se trata de cambios. Santana cree en oponerse a aumentos tributarios, servicio a los constituyentes, reuniones de vecindarios, y más patrullas de vigilancia.
El plan de trabajo de la veterana de 10 años en el consejo, Elaine Pluta, quien corre por un puesto a nivel de ciudad, incluye hacer al Cuerpo de Bomberos de Holyoke los abastecedores de ambulancias para la ciudad y aumentar la seguridad solicitando acompañantes de camino y bici-patrullas.
Pluta también representará a los residentes en el Comité de Televisión por Cable y mantendrá la lucha para la tarifa más baja posible en el sistema de alcantarillado para contribuyentes de negocios y residenciales.
El candidato a nivel de ciudad, Kevin Jourdain, quien ha estado en el consejo por 12 años, dice que él continuará empujando a nuestros líderes estatales para detener el cobro excesivo de seguro de auto a nuestra gente.
Jourdain, que ha votado para mantener bajas las contribuciones sobre la propiedad, se ha opuesto a lo que él llama "el premio de $174 millones por 20 años que le dieron a Aquarion sin dejar que otros hicieran ofertas" el cual alzará las tarifas de alcantarillado a los dueños de hogar por $300 anuales y aumentará los alquileres por $10-15/mes.
Jourdain también dice que desea cerciorarse de que las necesidades de la comunidad latina y de toda la gente de Holyoke se atiendan; incluyendo vecindarios más limpios y seguros, asi como escuelas de calidad.
La limpieza de la ciudad es también un asunto de interés para Jim Leahy, candidato al consejo a nivel de ciudad.
Pero Leahy no sólo está comprometido a la limpieza de las calles. Él también trabaja para dar una voz a la gente que no está conectada con la Alcaldía y con la reapertura el del pie del puente. Leahy apoya el contrato de Aquarion.
Por el contrario, el candidato a nivel de ciudad Jack Whelihan está en contra de los injustos cargos de alcantarillado "ordenados por un mandato del gobierno federal a través de un mandato sin fundamentos".
"Abogo por el incumplimiento de este mandato mal fundamentado a menos que el gobierno federal esté dispuesto a subvencionar el 85% de los costos", Whelihan dijo.
Whelihan dice que el gobierno federal no ha podido decirle a los ciudadanos de Holyoke que subvencionó más de $20 millones al estado de Connecticut, que es, per capita, el estado más rico del país. El candidato al consejo trabajará para hacer esto posible para Holyoke también.
El Consejo de la Ciudad es el estilo más común de gobierno legislativo en una ciudad. Los 15 miembros del consejo de Holyoke trabajan a nombre de los residentes proponiendo leyes, llevando a cabo votos, y aprobando leyes.
En Holyoke, los miembros del Consejo de la Ciudad también participan en los comités de ordenanzas, finanzas, seguridad pública, servicio público, reconstrucción, cable, y asistencia al impedido.
No todos los candidatos al Consejo de la Ciudad estuvieron disponibles al momento de esta entrevista. Sin embargo, puedes aprender más sobre el Consejo de la Ciudad de Holyoke, sus agendas de reuniones, minutas, asi como los números de teléfono de y las direcciones de los miembros visitando la página: http://www.holyoke.org/citycoun.htm